Inscriptiones Graecae

«

IG VI 1, 591

»
Olympia
Zeusheiligtum
Datierungsvermerk
Platte
Marmor
2.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1ἐπὶ στρ[ατηγοῦ τῶν Ἀχαιῶν]
1Unter dem Strategen der Achäer
2Μ(άρκου) ❦ Ἀντ[ωνίου – – –]
2M(arcus) Antonius - - -
3˄– – – – – – – – – – – – – –
3- - -,
4[ἐπι]μ̣[ε]λ̣η[τοῦ – – – – – –]
4(und dem) Verwalter - - -
5[ τ]οῦ vac. [εροῦ – – – –]
5- - - des Heiligtums - - -
6[Μάρκο]υ Ἀλλιατίου Μά[ρ]
6Marcus Alliatius Mar-
7[κου υἱοῦ – –]άτου. vacat
7ci filius - -atus. vacat
vacat
vacat